inner tube перевод

• машиностр. автокамера

• inner:    1) внутренняя часть (чего-л.)2) внутренний Ex: inner door внутренняя дверь Ex: inner voice внутренний голос; _муз. средний голос (партии) Ex: the inner circles правящие (наиболее влиятельные) круги
• tube:    1) труба, трубка Ex: glass tube стеклянная трубка Ex: bronchial tubes мелкие бронхи2) тюбик Ex: a tube of paint тюбик краски3) туба (для питания в условиях невесомости)4) туннель (особ. в горе, под
• aluminum inner tube:    алюминиевый керноприемник (бурового снаряда)
• conventional steel inner tube:    стандартный стальной керноприемник (бурового снаряда)
• inner riser tube:    внутренняя колонна двойной водоотделяющей колонны
• inner tube liner:    гильза керноприемника
• inner tube shoe knife:    башмачный скребок керноприемной трубы
• inner tube valve:    вентиль камеры шины
• inner-tube adapter:    1. направляющая гильза (во внутренней трубе для улучшения поддержки керна) 2. корпус кернорвателя
• inner-tube core lifter:    кернорватель, помещённый в специальном удлинителе внутренней трубы
• inner-tube extension:    удлинитель внутренней трубы
• inner-tube shoe:    1. башмак керноприёмника (бурового снаряда) со съёмным керноприёмником 2. башмак внутренней трубы
• plastic inner tube liner:    полиэтиленовая гильза керноприемника
• safety inner tube:    вторичная камера (автомобильного колеса)
• split inner tube:    составная керноприемная труба

• Inflatable inner tube, inflating volume can be adjusted according to your needs.
  Надувные внутренняя труба, завысив объем может быть скорректирована в соответствии с вашими потребностями.
• Among the prints given to Lilya Brik there are no dramatic moments involving inner tube repairs.
  Среди отпечатков, подаренных Лиле Брик, не было драматических моментов ремонта баллонов.
• The mobile and self-driven Kjellberg automat KA 1-UP can be used for single wire welding of plane sheets and inner tubes.
  Мобильный и самодвижущийся Однопроволочный автомат Kjellberg KA 1-UP сваривает плоские листы металла и стенки труб изнутри.
• Seeing as bicycles are the country's most popular form of transport, we thought to use the inner tubes from bicycle tires.
  Понимая, что велосипед является в Индии самым популярным видом транспорта, мы подумали о переработке камер велосипедных шин.
• This fin type is formed from a bi-metallic tube consisting of an aluminium outer tube and an inner tube of almost any material.
  Этот тип оребрения формируется из биметаллической трубы, состоящей из алюминиевой наружной трубы и внутренней трубы из практически любого материала.
• The self-driven welding automat is equipped with a speedometer-driven carriage with all-wheel drive and is suited for welding plane sheets as well as inner tubes according to individual requirements.
  Самодвижущийся автомат KA 7-UPP имеет привод на все колеса, управляется на основе тахометра и сваривает плоские листы металла и круговые швы на внутренней поверхности труб в соответствии с индивидуальными требованиями.
• Punctures (flat tires) were all too common, and required the motorist to remove the wheel from the car, demount the tire, patch the inner tube, re-mount the tire, inflate the tire, and re-mount the wheel.
  Проколы колёс были обычным делом и заставляли водителя скрутить колесо, снять с него шину, заклеить камеру, надеть шину обратно, накачать её и закрепить колесо на место.
• One of the grenades examined, claimed to have been retrieved after the alleged attack in the morning of 1 July 1988, had not exploded but was damaged in the front so that the inner tube of the extension was exposed.
  Одна из осмотренных нами гранат, которая, как утверждалось, была найдена после предполагаемой химической атаки, утром 1 июля 1988 года, не взорвалась, но передняя часть ее корпуса была повреждена, что позволило осмотреть внутреннюю трубку удлинителя.
• As for the Tobogganing Park, it is located next to the skating rink and offers 4 to 12 runs for young and old. On an inner tube slide down the snow toboggans – comparable to the ice tracks in bobsledging – built by Olympic-medal-winner in tobogganing, Silvio Giobellina.
  Что касается тобогган-парка, он расположен рядом с катком и предлагает от 4 до 12 спусков для детей и взрослых.